Nobuyuki Tsujii Concert in Boston with Longwood Symphony

  • 25 Oct 2015
  • 3:00 PM
  • Jordan Hall, 30 Gainsborough Street, Boston

 

Nobuyuki Tsujii Concert

辻井伸行ピアノコンサート

Sunday, October 25, 3:00pm

at Jordan Hall, Boston

in performance with 
The Longwood Symphony Orchestra 

conducted by 
Ronald Feldman 

performing 
Beethoven - Piano Concerto No. 5 ("The Emperor")
Mussorgsky/ Ravel - Pictures at an Exhibition

共演 : ロングウッド交響楽団 

指揮: ロナルド•フェルマン 

演奏 :ベートーベン『ピアノ協奏曲第5番皇帝』
ムソグルスキー/ラヴェル『展覧会の絵』

Tickets On Sale Now

Adult: $30, $45  | Senior: $25, $35 | Student: $15, $25

please purchase tickets ONLINE

チケットはこちらのリンクからお求め下さい。

We are delight ed to bring back the phenomenal Japanese pianist, Nobuyuki Tusjii, a grand prize winner at 2009 Van Cliburn International Piano Competition. Blind from birth, this remarkable musician has touched the hearts of millions of people worldwide with his prodigious talent, humanitarian spirit, and compelling life-story. The proceeds of this concert will go to Boston Higashi School and Fukushima Youth Sinfonietta.

ボストン日本協会とロングウッド交響楽団の主催で、ピアニスト辻井伸行さんのコンサートを開催致します。生まれつきの障害で「盲目のピアニスト」としても知られる辻井さんは、2009年にバン•クライバーン国際ピアノコンクールで日本人として初優勝を果たし、以来国際的な活躍をされています。コンサートの利益は全てボストン東スクールと福島青年管弦楽団に寄付されます。

       

Nobu performing at the Annual Dinner of 
The Japan Society of Boston on May 26th, 2015, in Boston!
今年5月ボストン日本協会のアニュアルディナーでの演奏

The documentary film "TOUCHING THE SOUND - The Improbable Journey of Nobuyuki Tsujii" reveals the power of music to provide hope to people in difficult circumstances. Redemption and hope are its themes, as well as overcoming hardship through the unique power and inspiration of music. The film depicts the life journey of the pianist and his extraordinary ability to communicate and connect with audiences all over the world, transcending cultural obstacles and undeterred by the limitations of his blindness.


ドキュメンタリー『Touching the Sound〜不可能を可能にする辻井伸行の旅〜』では、困難な状況に置かれた人々へ音楽の力で希望を与える姿が紹介されています。2013年の欧米公演および東北地方での公演を中心に、国境を越えて言葉や文化の壁を超えて聴くものを虜にする、辻井伸行の創造力の核心に迫るドキュメンタリー映画です。

Proceeds from the concert will benefit : 

Boston Higashi School | ボストン東スクール

International organization serving children and young adults with autism 

アメリカ国内で最大規模の自閉症者教育のための学校。独自の教育方法「生活療法」を取り入れ、アメリカだけでなく諸外国からも生徒を受け入れいている。

Fukushima Youth Sinfonietta | 福島青年管弦楽団

Fukushima-based ensemble helping young people rebuild their lives through music, in the area severely damaged by the 2011 earthquake/ tsunami disasters in northeastern Japan

東日本大震災をきっかけに福島県の中高生で作られた。音楽を通してこれからの人生を自分の手で切り拓いていくための自信や強さを手にするこ とを目指す。


© 2017 Japan Society of Boston, Inc  |  50 Milk Street 18F, Boston, MA 02109  |  617-514-7345  | Info@JapanSocietyBoston.org

Powered by Wild Apricot Membership Software